Définition

1. Nom:
   • Autonyme : Un terme linguistique désignant un mot ou une expression qu'une communauté utilise pour se nommer elle-même, sa langue ou son territoire. Il s'oppose souvent à un exonyme (nom donné par les autres).

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • "Deutsch" est l'autonyme pour la langue que les francophones appellent "allemand". ("Deutsch" est le nom que les locuteurs de cette langue utilisent pour la désigner.)
  • Le peuple qui s'appelle lui-même "Ainu" vit au Japon. (La communauté utilise l'autonyme "Ainu".)

Utilisations avancées

• En linguistique et ethnologie : Le concept d'autonyme est crucial pour étudier les représentations identitaires et les relations entre les groupes.
  • L'étude des autonymes révèle comment les communautés se perçoivent.
• Contraste avec l'exonyme : L'analyse compare souvent l'autonyme et le nom utilisé par les étrangers.
  • "Hungary" est un exonyme, tandis que "Magyarország" est l'autonyme.

Variantes et mots apparentés

• Exonyme (nom) : Nom donné par un groupe externe à un lieu, un peuple ou une langue.
  • "Allemagne" est un exonyme français pour "Deutschland".
• Endonyme (nom) : Synonyme de "autonyme", utilisé dans le même sens.

Synonymes

• Endonyme : Terme synonyme, privilégié dans certains contextes académiques.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le mot "autonyme". Le terme est spécifique au vocabulaire technique des sciences humaines.

1. autonyme.